Society

The new Airpods can translate languages in your ears. The technology is one of the strongest examples yet of how artificial intelligence can be used in a seamless, practical way to improve people’s lives.

The new AirPods can translate languages in your ears

THE NEW YORK TIMES: AirPods users need only make a gesture to activate the digital interpreter. A second after someone speaks, the translation is played in the wearer’s preferred language through the earbuds.

Updated
Read more (4 min) →
Video
The world’s biggest and longest trial of type 2 diabetes drug Mounjaro has delivered surprising results.

Diabetes jab used for weight loss in potentially life-saving discovery

The medication could be saving lives in ways doctors never expected - but there's a catch keeping it from Aussie patients.

Updated
Read more (1 min) →
Meet the woman who is ‘married’ to an AI-generated version of an accused killer.

Meet the woman ‘married’ to AI Mangione

A woman has stunned reporters at a demonstration in support of Luigi Mangione, revealing she ‘married’ the accused CEO killer’s AI clone.

Updated
Read more (2 min) →

Sign up to The Nightly's newsletters.

Get the first look at the digital newspaper, curated daily stories and breaking headlines delivered to your inbox.

Email Us
By continuing you agree to our Terms and Privacy Policy.
THE ECONOMIST: The $5b investment into Intel was announced by Nvidia CEO Jeffrey Haung.

Intel stock rockets after Nvidia’s $5b shrewd move

THE ECONOMIST: A historic partnership between the two chip giants raises questions about the growing incestuousness in the AI economy.

Updated
Read more (3 min) →
Mark Zuckerberg, head of the Facebook group Meta, shows the prototype of computer glasses that can display digital objects in transparent lenses.

Zuckerberg still waiting on metaverse bet to pay off

The Meta CEO has invested billions of dollars trying to bring his metaverse vision to life. Fast-forward to 2025, and he is still waiting for a return on that investment.

Updated
Read more (5 min) →
Not Supplied

Major ruling on Kmart security cameras

Australia’s Privacy Commissioner says Kmart’s cameras ‘indiscriminately’ collected biometric data, breaching privacy laws.

Updated
Read more (3 min) →
The taboo against pork is deeply entrenched in both religious traditions. But the prohibition is not absolute.

Pig organ transplants cause dilemma for Jews and Muslims

THE NEW YORK TIMES: The sacred texts of Judaism and Islam are in absolute agreement when it comes to the pig: It is taboo, unclean and unfit for human consumption.

Updated
Read more (6 min) →
Video
A devastating but little known health crisis is gripping Australian families — childhood dementia.

The devastating little known health crisis gripping Australian families

It affects as many children as cancer, but with no treatments, no cure and little public awareness.

Updated
Read more (4 min) →
An illustration shows a giant asteroid striking Mars 4.5 billion years ago.

Quakes on Mars reveal new secret about planet

THE NEW YORK TIMES: New studies offer clues about Mars’ history. The knowledge could help scientists better understand rocky worlds.

Updated
Read more (4 min) →
Australia’s eSafety commissioner Julie Inman Grant is visiting Silicon Valley.

From Utah to Nepal: Discord in Government’s crosshairs

Australia’s eSafety commissioner Julie Inman Grant’s boardroom blitz of US tech titans in Silicon Valley next week will include a online platform on everyone’s lips — Discord.

Updated
Read more (4 min) →
Video
Gold Coast doctor kicked out of Virgin business lounge at Melbourne airport for pumping milk.

‘Furious’: Doctor kicked out of airport lounge for pumping milk

‘This is 2025, and this is the sort of treatment that lactating mothers are expected to deal with.’

Updated
Read more (1 min) →
Australia’s eSafety commission will meet with social media giants and AI firms next week as the world-first ban approaches.

eSafety to meet US big tech amid social media reckoning

Australia’s eSafety commission will meet with social media giants and AI firms in America’s Silicon Valley next week as the world-first under-16s ban fast approaches.

Updated
Read more (4 min) →
OpenAI has released the first detailed study of what its users do with ChatGPT.

What people are really using ChatGPT for revealed in data

The first detailed study of what users do with ChatGPT has been released and there’s been a big shift in how people are using AI.

Updated
Read more (4 min) →
Australia's world-first social media ban for under-16s comes into effect in December. (Dean Lewins/AAP PHOTOS)

Tech giants hit with rules on banning kids from social media

Social media companies have been handed ‘clear’ directions on how to ensure kids under 16 are off their platforms as a ban deadline looms.

Updated
Read more (1 min) →
Tinder users will have to verify their profiles with a live selfie, with the Australian-first safety feature aimed at tackling the surge of spam, and inauthentic accounts.

Big change coming for popular dating app

A popular dating app will roll out a mandatory new safety feature from today, in a bid to stamp out bad actors, including potential scammers and fraudsters.

Updated
Read more (2 min) →